a produción e a fábrica